Abraham informs their servant to visit their home town to track down a spouse to possess Isaac. When the slave yields, he never accounts back once again to your otherwise raises Rebecca to help you him. How come Abraham fall off on narrative? And you may, given that Rebecca was his great-relative, then send this new slave to help you their particular father’s household individually?
What happened to Abraham
After the burial out-of Sarah (Gen 23), the latest rich but earlier Abraham directs their slave out over their ancestral homeland to acquire a bride having his child, Isaac:
?????? ??:? ????????? ????????? ??? ???????? ????? ??????? ????????? ?????? ?????? ??? ????? ??? ?????? ?????? ???????. ??:? ??????????????? ????????? ??????? ??????????? ???????? ??????? ?????? ??? ?????? ??????? ??????? ????????? ???????????? ?????? ??????? ??????? ???????????. ??:? ???? ??? ??????? ????? ??????????? ??????? ??????????? ??????? ??????? ?????????.
Abraham Sends His Slave to find a partner to possess Isaac, upcoming Vanishes
Gen 24:dos And you may Abraham said to their slave, the newest older out of his household, who had charges of all the which he owned, “Place your hands below my personal thigh 24:step three and that i can make you claim because of the YHWH, the fresh Goodness out of heaven plus the Goodness of earth, that you won’t need a wife to own my personal son from the new dong exactly who We dwell, 24:cuatro but is certainly going on the residential property out of my birth and get a spouse getting my son Isaac.”
Just after a back and forth talk between Abraham along with his servant on which is always to happens in the event the he does not see such as for example a good partner, brand new servant happens. He arrives at a proper in Haran and you will stipulates that the lady just who brings him with his camels liquid may be the chose bride to possess Isaac (vv. 12–14). Rebecca appears and you will do simply so it (vv. 17–22).
Providentially, Rebecca turns out to be the brand new grandd’s sibling, Nahor (vv. 23–27), and you can once visiting their own household (vv. 28–33), the latest servant enforce themselves strenuously in order to planning the marriage, retelling the fresh new occurrences within really (vv. 34–49). Rebecca’s family believes towards the relationship, and you will shortly after a short right back-and-forth about when you should leave, the newest servant minds house the following day that have Rebecca (vv. 50–60).
?????? ??:?? ???????? ??????? ????????????? ??????????????? ??? ???????????? ???????????? ??????? ??????? ????????? ??????? ??? ??????? ?????????. ??:?? ????????? ???? ??????? ?????? ????? ????? ?????? ??????? ???????? ????????. ??:?? ???????? ??????? ???????? ?????????? ???????? ????? ?????????? ??????? ???????? ???????? ????????? ???????.
Gen Up coming Rebecca and her attendants had able and you will mounted the newest camels and returned to your people. Therefore, the servant took Rebecca and you can kept. Now Isaac had are from Alcohol Lahai Bang for your buck, getting he was staying in the fresh new Negev. The guy went out into industry you to evening so you’re able to meditate, so that as the guy searched upwards, the guy saw camels dealing with.
?????? ??:?? ?????????? ??????? ??? ???????? ???????? ??? ??????? ????????? ????? ????????. ??:?? ????????? ??? ??????? ??? ??????? ???????? ???????? ?????????? ???????????? ????????? ??????? ???? ??????? ????????? ????????? ???????????.
Gen Rebecca in addition to appeared up-and saw Isaac. She got down out of their particular camel and you may questioned the fresh new servant, “Who’s one to guy in this field coming to satisfy you?” “He or she is my grasp,” the new servant answered. Thus she got their own veil and you will secured herself.
This is certainly a mysterious address because when the brand new servant brings up himself with his trip so you’re able to Rebecca’s family members, he continuously refers to Abraham because their learn, and Isaac while the his master’s child:
?????? ??:?? ????????? ????? ????????? ???????. ??:?? ???????? ??????? ??? ??????? ????? ???????????. ??:?? ???????? ?????? ?????? ??????? ??? ???????? ??????? ?????????? ????????? ???? ??? ???? ?????? ???. ??:?? ???????????????? ??????? ?????? ??? ?????? ??????? ??????? ????????? ???????????? ?????? ?? gifta sig med en icke-oss medborgare????? ?????? ??????????. ??:?? ??? ??? ??? ????? ????? ??????? ????? ?????????????? ??????????? ??????? ???????.